{"id":987,"date":"2017-04-28T16:16:49","date_gmt":"2017-04-28T14:16:49","guid":{"rendered":"https:\/\/donibane-hondarribia.com\/?page_id=987"},"modified":"2025-02-20T20:19:04","modified_gmt":"2025-02-20T19:19:04","slug":"une-action-sociale-volontaire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/fr\/une-action-sociale-volontaire\/","title":{"rendered":"Une action sociale volontaire"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbSecci\u00f3n\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|20px||20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbUna acci\u00f3n social voluntaria\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Une action sociale volontaire<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|20px||20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexto\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Comme d\u00e9j\u00e0 \u00e9voqu\u00e9, l’organisation du Donibane Lohizune \u2013 Hondarribia Lasterketa a \u00e0 chaque \u00e9dition un objectif social. Chaque ann\u00e9e, parmi les nombreux existants, est choisi un projet social \u00e0 but non lucratif promouvant une identit\u00e9 et une partie importante de l’inscription lui est attribu\u00e9e.<\/p>\n

\n

Ainsi, \u00ab\u00a0la Donibane\u00a0\u00bb a choisi de collaborer financi\u00e8rement avec diverses institutions et organisations, telles que la Banque alimentaire du Gipuzkoa ou la promotion de la langue basque et des Ikastolas d’Iparralde, bien que chaque ann\u00e9e de nouveaux projets soient soumis \u00e0 \u00e9valuation pour un soutien et une collaboration.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTexto\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Actuellement la course est enti\u00e8rement organis\u00e9e et soutenue gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration volontaire et d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9e de plus de 400 personnes. Des b\u00e9n\u00e9voles qui par leur travail tout au long de l’ann\u00e9e et plus particuli\u00e8rement le jour de l’\u00e9preuve en s\u00e9curisant des croisements, en assistant les coureurs ou en mettant en place le d\u00e9part ou l’arriv\u00e9e, font de ce projet une r\u00e9alit\u00e9. Des proches qui aident \u00e0 la distribution des dossards ou \u00e0 la pr\u00e9paration du sac de ravitaillement de l\u2019arriv\u00e9e. Des personnes qui collaborent avec abn\u00e9gation pour faire de \u00ab\u00a0la Donibane\u00a0\u00bb un \u00e9v\u00e9nement festif, sportif et familial.<\/p>\n

\n

Des volontaires qui, par leur travail b\u00e9n\u00e9vole tout au long de l’ann\u00e9e, mais surtout les jours pr\u00e9c\u00e9dant la course, permettent de proposer ce qui est sans doute l’une des \u00e9preuves sportives les plus remarquables de la C\u00f4te Basque.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|20px||20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/donibane-hondarribia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/voluntarios.jpg\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbImagen\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/donibane-hondarribia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/voluntarios-dhl.jpg\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbImagen\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|20px||20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/donibane-hondarribia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/94.jpg\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbImagen\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb500ms\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbfade_in\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbSecci\u00f3n de logos\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb1812″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024-babesleak-final.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bb2024-babesleak-final\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une action sociale volontaireComme d\u00e9j\u00e0 \u00e9voqu\u00e9, l’organisation du Donibane Lohizune \u2013 Hondarribia Lasterketa a \u00e0 chaque \u00e9dition un objectif social. Chaque ann\u00e9e, parmi les nombreux existants, est choisi un projet social \u00e0 but non lucratif promouvant une identit\u00e9 et une partie importante de l’inscription lui est attribu\u00e9e. Ainsi, \u00ab\u00a0la Donibane\u00a0\u00bb a choisi de collaborer financi\u00e8rement […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":25,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-987","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nUne action sociale volontaire - Donibane Lohizune Hondarribia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/fr\/une-action-sociale-volontaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une action sociale volontaire - Donibane Lohizune Hondarribia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une action sociale volontaireComme d\u00e9j\u00e0 \u00e9voqu\u00e9, l'organisation du Donibane Lohizune \u2013 Hondarribia Lasterketa a \u00e0 chaque \u00e9dition un objectif social. Chaque ann\u00e9e, parmi les nombreux existants, est choisi un projet social \u00e0 but non lucratif promouvant une identit\u00e9 et une partie importante de l'inscription lui est attribu\u00e9e. Ainsi, "la Donibane" a choisi de collaborer financi\u00e8rement […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/fr\/une-action-sociale-volontaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Donibane Lohizune Hondarribia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/es-es.facebook.com\/DonibaneHondarribia\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-20T19:19:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dhondarribia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/fr\/une-action-sociale-volontaire\/\",\"url\":\"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/fr\/une-action-sociale-volontaire\/\",\"name\":\"Une action sociale volontaire - Donibane Lohizune Hondarribia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-28T14:16:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-20T19:19:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/fr\/une-action-sociale-volontaire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/fr\/une-action-sociale-volontaire\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/fr\/une-action-sociale-volontaire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une action sociale volontaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/\",\"name\":\"Donibane Lohizune Hondarribia\",\"description\":\"2024\/10\/27 10:00 - Media marat\u00f3n San Juan de Luz Hondarribia - Semi-Marathon Saint Jean de Luz hondarribia - Erdi maratoia Donibane Lohizune Hondarribia\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une action sociale volontaire - Donibane Lohizune Hondarribia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/fr\/une-action-sociale-volontaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une action sociale volontaire - Donibane Lohizune Hondarribia","og_description":"Une action sociale volontaireComme d\u00e9j\u00e0 \u00e9voqu\u00e9, l'organisation du Donibane Lohizune \u2013 Hondarribia Lasterketa a \u00e0 chaque \u00e9dition un objectif social. Chaque ann\u00e9e, parmi les nombreux existants, est choisi un projet social \u00e0 but non lucratif promouvant une identit\u00e9 et une partie importante de l'inscription lui est attribu\u00e9e. Ainsi, \"la Donibane\" a choisi de collaborer financi\u00e8rement […]","og_url":"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/fr\/une-action-sociale-volontaire\/","og_site_name":"Donibane Lohizune Hondarribia","article_publisher":"https:\/\/es-es.facebook.com\/DonibaneHondarribia\/","article_modified_time":"2025-02-20T19:19:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@dhondarribia","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/fr\/une-action-sociale-volontaire\/","url":"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/fr\/une-action-sociale-volontaire\/","name":"Une action sociale volontaire - Donibane Lohizune Hondarribia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/#website"},"datePublished":"2017-04-28T14:16:49+00:00","dateModified":"2025-02-20T19:19:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/fr\/une-action-sociale-volontaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/fr\/une-action-sociale-volontaire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/fr\/une-action-sociale-volontaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une action sociale volontaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/#website","url":"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/","name":"Donibane Lohizune Hondarribia","description":"2024\/10\/27 10:00 - Media marat\u00f3n San Juan de Luz Hondarribia - Semi-Marathon Saint Jean de Luz hondarribia - Erdi maratoia Donibane Lohizune Hondarribia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4998,"href":"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987\/revisions\/4998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donibane-hondarribia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}